Der Service ist vorübergehend nicht verfügbar - Il servizio non è al momento disponibile - Le service n'est pas actuellement disponible - The service is not available at the moment

Geschätzte Kundin, geschätzter Kunde,
Diese Webseite wird für Sie aktualisiert. Deshalb ist ein Zugriff momentan leider nicht möglich. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. Ergänzende Informationen finden Sie unter bonuscard.ch/news
Besten Dank für Ihr Verständnis.
Ihr BonusCard Team

Stimata cliente, stimato cliente,
stiamo aggiornando questo sito per lei. Pertanto l'accesso non è al momento disponibile. La invitiamo a riprovare più tardi.
Trova maggiori informazioni su bonuscard.ch/news
Grazie per la sua comprensione.
Il suo team BonusCard

Chère cliente, cher client,
Nous sommes en train de mettre à jour ce site pour vous. L’accès est donc actuellement indisponible. Vous trouvez de plus amples informations sur bonuscard.ch/news
Veuillez réessayer plus tard.
Merci de votre compréhension.
Votre team BonusCard

Dear Customer,
we are updating this website for you. Access is therefore temporarily unavailable. Please try again later.
You may find additional information at bonuscard.ch/news
Thank you for your understanding.
Your BonusCard Team